Esta soy yo

Carolina Alvez Marín Queridos visitantes, amigos, familia. Mi nombre es Carolina Alvez , soy una mujer de 44 años, madre y tejedora-artesana autodidacta, que a través del tiempo ha descubierto la magia y encanto de tejer.

El arte del tejido para mi, es crear texturas con diferentes tipos de lanas y tejer mis diferentes sensaciones con cientos de colores, es una forma de plasmar mis sentimientos, sueños y anhelos a través de diferentes tejidos. Cada pieza, es un trabajo que representa mi maternidad y femineidad. La inspiración nace desde lo más profundo de la naturaleza de mi Chile amado y es, en la magia de urdir y tejer los hilos con la materia prima desde mi natal sur, dónde, en la suavidad del hilado, el aroma de la lana y su infinidad de tonos y matices, celebro un permanente proceso de creación, aprendizaje e innovación.

Los diseños y colores, se hacen a pedido, puedes escoger fibras y texturas, talla y cantidad. Completa el formulario de contacto y me contactaré contigo.

Los invito a conocer mi trabajo y compartir el apasionante mundo del tejido. ¡Bienvenidos!

 

This is me/ Meet the crafter,

Dear visitors, family and friends. My name is Carolina Alvez, I´m a 44 years old woman, a mother and a self-taught artesan-weaver, that through the time has discovered the magic and charm of weaving.

The art of weaving wool for me, means creating textures with different types of wools and by it weaving my different sensations with hundreds of colors. It is a way of representing my own feelings, dreams and wishes through the many woolen textiles. Each work it’s a unique piece which represents my maternity and femininity.

The inspiration for them is born from the deepest nature of my beloved Chile and it is, in the magic of scheming and weaving the strings with the raw materials from my native south, where, in the yarn’s softness, the wool’s aroma and it’s infinity of tones and shades, I celebrate a permanent process of creation, learning and innovation.

I humbly invite you to meet my work and share the exciting world of the woolen textile. Welcome!!